ニュース

2024年12月5日
Notice Concerning Year-end and New Year's Business

年末年始の営業につきまして

平素より、ご愛顧賜りまして深くお礼申し上げます。

ソーシャルグッドロースターズは千代田本店焙煎所とエキュート上野店におきまして、年末年始は以下のように営業日時が変更となります。

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

【千代田本店焙煎所】

    休業:2024年12月27日(金)~2025年1月5日(日)
    オンラインショップにつきましては、下記の通りのスケジュールを予定しております。
    年内最終出荷:12月27日(金)16:00まで
    年始出荷再開:1月6日(月)~順次発送

【エキュート上野店】

休まず営業いたしますが、下記の一部日程で営業時間が変更となります
2024年12月31日(火)9:00~20:30
2025年1月1日(水)9:00~20:00
2025年1月2日(木)9:00~20:00
2025年1月3日(金)9:00~20:00

Regarding Year-end and New Year’s Operating Hours

Thank you very much for your continued patronage.

Regarding the year-end and New Year’s operating hours for Social Good Roasters, please note the following changes at our Chiyoda Main Store Roasting Room and Ekinaka Ueno Store.

We apologize for any inconvenience this may cause, and appreciate your understanding.

Chiyoda Main Store Roasting Room

    Closed: Friday, December 27, 2024, to Sunday, January 5, 2025
    Online Shop: Last Shipment of the Year: By 4:00 PM on Friday, December 27
    Resumption of Shipments: Starting Monday, January 6, orders will be dispatched sequentially

Ekinaka Ueno Store

    Open throughout the year, but operating hours will be adjusted on the following dates: Tuesday, December 31, 2024: 9:00 AM to 8:30 PM
    Wednesday, January 1, 2025: 9:00 AM to 8:00 PM
    Thursday, January 2, 2025: 9:00 AM to 8:00 PM
    Friday, January 3, 2025: 9:00 AM to 8:00 PM