ニュース
2024年3月13日
「エキュート上野店」OPENのお知らせNotice of "Ecute Ueno" OPEN
2024年3月21日、ソーシャルグッドロースターズは、「エキュート上野店」をJR東日本上野駅改札内3Fにオープンいたします。
千代田焙煎所（東京都千代田区）で焙煎された最高品質のコーヒーをエキナカで気軽に購入することができます。
___
ソーシャルグッドロースターズで販売される商品の売り上げは、各国の生産者や焙煎・製造の過程で働く障がい者など就労困難者の方の支援に還元されます。
サステイナブルな取り組みとスペシャルティコーヒーの文化が融合して生まれた特別なコーヒーをぜひ上野駅でご体験ください。
___
新オープン記念として、コーヒーまたは商品をお買い上げの方先着300名様に、パンダのオリジナルステッカーをプレゼントします。
みなさまのご来店をお待ちしております。
詳しくはこちらをご覧くださいませ。
プレスリリース
On March 21, 2024, Social Good Roasters will open “Ecute Ueno Store” on the 3rd floor inside the ticket gates of JR East Ueno Station. Visitors can casually purchase the highest quality coffee roasted by Chiyoda Roasting Plant (Chiyoda-ku, Tokyo) at Ekinka.
___
Proceeds from the sales of products sold at Social Good Roasters will be returned to support producers in various countries and people with disabilities and other difficulties in employment who work in the roasting and manufacturing process. Please come to Ueno Station to experience the special coffee born from the fusion of sustainable initiatives and specialty coffee culture. ___
To celebrate the new opening, the first 300 customers who purchase coffee or products will receive an original panda sticker.
Please click here for more details.
Translated with DeepL.com (free version)
___
Proceeds from the sales of products sold at Social Good Roasters will be returned to support producers in various countries and people with disabilities and other difficulties in employment who work in the roasting and manufacturing process. Please come to Ueno Station to experience the special coffee born from the fusion of sustainable initiatives and specialty coffee culture. ___
To celebrate the new opening, the first 300 customers who purchase coffee or products will receive an original panda sticker.
Please click here for more details.
Translated with DeepL.com (free version)
最新記事
月別アーカイブ
